, Jakarta - Apa yang dimaksud dengan ungkapan? Ungkapan adalah jenis kalimat yang berisi makna kiasan, makna baru, dan bukan makna sebenarnya. Ungkapan dalam bahasa Indonesia memiliki struktur kalimat yang tetap dan absolute. Ungkapan terdiri dari dua kata atau lebih.
Baca Juga
Advertisement
Kalimat ungkapan tidak menerangkan sesuatu dengan logis. Dalam buku berjudul BPSC Modul Bahasa Indonesia SD/MI Kelas II (2021) oleh Agus Sasono, ungkapan adalah gabungan kata yang memiliki arti berbeda dengan kata asalnya.
Contoh ungkapan yang sering digunakan adalah "buah bibir." Ada makna baru dalam ungkapan yang satu ini. Dalam buku berjudul Mengenal Gaya Bahasa dan Peribahasa oleh Arni Susanti Oktavia, makna buah bibir adalah kepada seseorang yang menjadi topik perbincangan.
Apalagi yang bisa dipahami tentang ungkapan? Berikut ulas lebih mendalam tentang ungkapan dan contoh ungkapan, Senin (16/1/2023).
* Follow Official WhatsApp Channel untuk mendapatkan berita-berita terkini dengan mengklik tautan ini.
Ungkapan adalah Kalimat dengan Makna Kiasan atau Baru
Ungkapan adalah wujud kalimat dengan bukan makna sebenarnya. Ungkapan umumnya berisi sesuatu yang bersifat kiasan atau baru. Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI) menjelaskan ungkapan adalah kelompok kata atau gabungan kata yang menyatakan makna khusus (makna unsur-unsurnya sering kali menjadi kabur).
Dalam buku berjudul BPSC Modul Bahasa Indonesia SD/MI Kelas II (2021) oleh Agus Sasono, ungkapan adalah gabungan kata yang menghasilkan makna baru atau makna kias. Ungkapan adalah gabungan kata yang memiliki arti berbeda dengan kata asalnya.
Ungkapan adalah kalimat yang polanya menyimpang dari kaidah bahasa yang umum digunakan. Ungkapan menjadi salah satu jenis kalimat yang sejatinya tidak bisa disisipi kata-kata lain, susunannya tetap dan absolute. Kalimat ungkapan pun tidak menerangkan sesuatu dengan logis.
Dalam buku berjudul Get Succes UN+SPMB Bahasa Indonesia oleh Nani Darmayanti, ungkapan adalah kelompok kata yang khusus menyatakan suatu hal dengan maksud tertentu dalam arti kiasan. Sebuah ungkapan tidak dapat diubah susunannya atau disisipi kata lain.
Ada dua jenis ungkapan yang perlu diketahui. Mulai dari jenis ungkapan dengan kata-kata biasa dan jenis ungkapan dengan kata-kata idiom. Apa perbedaan dari keduanya? Dalam buku berjudul Bahasa Indonesia 1 oleh Yohanni Johns dan Robyn Stokes, ini perbedaan kedua jenis ungkapan yang dimaksudkan:
1. Jenis Ungkapan Kata-Kata Biasa
Ungkapan dengan kata-kata biasa adalah jenis ungkapan dengan kata sebagai ungkapan ekspresif (luapan perasaan sesaat) atau ketika seseorang menghadapi sesuatu (masalah, kesulitan, ataupun kesenangan), misalnya penggunaan kata habis.
Contoh jenis ungkapan dengan kata-kata biasa: "Habislah saya, sampai hari ini belum bisa menepati janji pada ayah."
2. Jenis Ungkapan Kata-Kata Idiom
Ungkapan dengan kata-kata idiom adalah jenis ungkapan dengan kata sebagai ungkapan yang di dalamnya terdapat kata majemuk, yaitu gabungan dari makna baru. Dimisalkan penggunaan kata ringan kepala.
Contoh jenis ungkapan dengan kata-kata idiom: "Amir terkenal ringan kepala, jadi tidak heran kalau nilai ujiannya di sekolah selalu bagus." Ada makna lain dari kata ringan kepala, yakni mudah menangkap (mengerti, memahami) pelajaran di sekolah.
Advertisement
Kumpulan Ungkapan dalam Bahasa Indonesia
Apabila sudah memahami apa yang dimaksud dengan ungkapan, kemudian simak kumpulan contoh ungkapan dalam bahasa Indonesia. Ini contoh ungkapan dalam bahasa Indonesia yang lansir dari berbagai sumber:
1. Kabar angin artinya berita yang belum jelas kebenarannya.
2. Kaki tangan artinya anak buah.
3. Kutu buku artinya orang yang suka membaca.
4. Lapang dada artinya sabar.
5. Anak buah artinya bawahan.
6. Banting tulang artinya berusaha keras.
7. Tulang punggung artinya tumpuan keluarga.
8. Angkat kaki artinya pergi.
9. Angkat tangan artinya menyerah.
10. Angkat bicara artinya mulai bicara menyampaikan pendapat.
11. Angkat topi artinya merasa hormat.
12. Berat hati artinya merasa tidak lega.
13. Lepas tangan artinya tidak mau bertanggung jawab.
14. Lupa daratan artinya sikap yang melampaui batas.
15. Memutar otak artinya berpikir keras atau bersungguh-sungguh.
16. Tinggi hati artinya Sombong atau angkuh.
17. Panjang tangan artinya Suka mencuri atau mencopet.
18. Rendah hati artinya Tidak sombong.
19. Angkat kaki artinya Pergi meninggalkan suatu tempat.
20. Adu mulut artinya Cekcok atau berdebat.
21. Cuci otak artinya Proses penghilangan pendapat atau keyakinan secara paksa.
22. Darah daging artinya Anak kandung.
23. Gigit jari artinya Kecewa.
24. Gelap mata artinya Mengamuk.
25. Kepala dingin artinya Tenang dan sabar.
26. Naik daun artinya karir yang sedang naik.
27. Bunga desa artinya gadis desa yang terkenal kecantikannya.
28. Bunga bangsa artinya pahlawan.
29. Bunga tidur artinya mimpi.
30. Rendah hati artinya tidak sombong.
31. Rendah diri artinya merasa dirinya kurang.
32. Anak emas artinya orang paling disayang.
33. Kepala batu artinya tidak mau menuruti nasihat orang.
34. Kambing hitam artinya orang yang dalam dipersalahkan atau dijadikan tumpuan kesalahan.
35. Adu mulut artinya bertengkar.
36. Makan asam garam artinya banyak pengalaman.
37. Tangan kanan artinya orang kepercayaan.
38. Naik pitam artinya marah.
39. Meja hijau artinya jalur hukum.
40. Keras kepala artinya tidak mau menurut nasihat orang.
41. Darah biru artinya keturunan bangsawan.
42. Hidung belang artinya laki-laki yang suka memainkan perempuan.
43. Gulung tikar artinya bangkrut.
44. Gigit jari artinya sedih atau kecewa.
45. Jatuh hati artinya suka.
46. Jiwa besar artinya mau menerima keadaan.
47. Ringan tangan artinya suka menolong.
48. Cepat kaki ringan tangan artinya rajin dan cekatan.
49. Kebakaran jenggot artinya panik.
50. Panas hati artinya Sangat iri.
51. Gaji buta artinya Gaji yang diterima tanpa bekerja.
52. Meja hijau artinya Pengadilan.
53. Jago merah artinya Api.
54. Lapangan hijau artinya Lapangan sepak bola.
55. Darah biru artinya Keturunan bangsawan atau ningrat.
56. Bermuka dua artinya Tidak jujur atau munafik.
57. Kaki lima artinya Lantai di tepi jalan atau emperan toko di pinggir jalan.
58. Pusing tujuh keliling artinya Pusing sekali.
59. Berbadan dua artinya Hamil.
60. Lintah darat artinya Rentenir.
Terkini Lainnya
53 Contoh Kalimat Persuasif dan Penjelasan, Begini Cara Membuatnya
Contoh Konjungsi, Pengertian, dan Jenis-jenisnya dalam Bahasa Indonesia
15 Contoh Kata Konjungsi Berdasarkan Jenisnya, Lengkap Penjelasan
Ungkapan adalah Kalimat dengan Makna Kiasan atau Baru
1. Jenis Ungkapan Kata-Kata Biasa
2. Jenis Ungkapan Kata-Kata Idiom
Kumpulan Ungkapan dalam Bahasa Indonesia
Ungkapan adalah
ungkapan
Jenis-Jenis Ungkapan
Contoh Ungkapan
Ungkapan dalam Bahasa Indonesia
Bahasa Indonesia
Kalimat
Rekomendasi
Nasihat Mbah Moen, 6 Kunci Hidup Tenang dalam Bahasa Jawa dan Maknanya
Piala Presiden 2024
Meilina Siregar: Piala Presiden Patut Dicontoh Cabang Olahraga Lain
4 Fakta Piala Presiden 2024 yang Bergulir Mulai 19 Juli: Dari Sponsor Non Pemerintah hingga Tim Tersukses
Jadwal, Hasil, dan Klasemen Piala Presiden 2024: Siapa Rebut Gelar Juara?
Pesan Presiden Jokowi usai Hadiri Pembukaan Piala Presiden 2024 di Stadion Jalak Harupat
Menang di Laga Perdana, Pelatih Persib Jamin Timnya Serius Tatap Piala Presiden 2024
Hasil Piala Presiden 2024: Gasak Persis, Borneo FC Ikuti Jejak Persib
Dali Wassink
Permintaan Jennifer Coppen ke Dali Wassink Sehari Sebelum Ultah: Bangun Dong, Aku Pengin Peluk
Momen Sedih di Kremasi Papa Dali, Kamari Ulurkan Tangan ke Peti dan Jennifer Coppen Pingsan
Jennifer Coppen Rayakan Ultah ke-23 Dengan Peluk Guling dan Cium Bantal Dali Wassink, Nyesek Banget
Jennifer Coppen Ultah Ke-23 Setelah Jenazah Dali Wassink Dikremasi: Sakit Banget Rasanya Pagi Ini...
Top 3 News: Polri Akan Ubah Tampilan SIM, Ini Alasannya
Polisi Ungkap Kondisi Motor yang Dikendarai Dali Wassink Suami Jennifer Coppen Usai Alami Kecelakaan Tunggal
giias 2024
Tekiro Tawarkan Jumper Aki Anti Ribet di GIIAS 2024, Segini Harganya
Perdana di GIIAS 2024, OLXmobbi Tawarkan Kemudahan Trade In Mobil
GWM Tank 300, SUV Hybrid 4x4 Pelibas Medan Off-Road Unjuk Gigi di GIIAS 2024
Pilihan Ban Baru untuk Pencinta Off Road di GIIAS 2024
UPPF Indonesia Kenalkan Kaca Film Baru dan Tebar Promo di GIIAS 2024
Mini Cooper dan Mini Countryman Generasi Kelima Meluncur di GIIAS 2024, Kini Bertenaga Listrik
Jennifer Coppen
Permintaan Jennifer Coppen ke Dali Wassink Sehari Sebelum Ultah: Bangun Dong, Aku Pengin Peluk
Momen Sedih di Kremasi Papa Dali, Kamari Ulurkan Tangan ke Peti dan Jennifer Coppen Pingsan
Jennifer Coppen Rayakan Ultah ke-23 Dengan Peluk Guling dan Cium Bantal Dali Wassink, Nyesek Banget
Jennifer Coppen Ultah Ke-23 Setelah Jenazah Dali Wassink Dikremasi: Sakit Banget Rasanya Pagi Ini...
Top 3 News: Polri Akan Ubah Tampilan SIM, Ini Alasannya
Top 3 Berita Hari Ini: Youtuber China Tiba-tiba Tewas Saat Siaran Langsung Mukbang, Kerap Makan Tanpa Henti Selama 10 Jam
TOPIK POPULER
Populer
Bursa Calon di Pilkada Jambi 2024, Siapa Saja yang Bakal Maju?
9 Mitos Diabetes yang Sering Salah Kaprah, Ini Faktanya
6 Potret Terbaru Desta Usai Transplantasi Rambut, Respons Vincent Bikin Shock
8 Rekomendasi Drama Korea Romantis Paling Digemari, Bikin Senyum Gemas
7 Potret Putra Carissa Putri Ikut Summer Camp Sepak Bola di Paris Saint-Germain
4 Upaya Pemerintah Permudah Akses Obat untuk Masyarakat, Maksimalkan JKN
160 Kata-Kata MPLS Singkat dan Memotivasi, Cocok Jadi Caption IG
Review Spider-Man: No Way Home, Petualangan Multiverse yang Menggemparkan
10 Cara Mengedit PDF dengan Berbagai Perangkat dan Software, Gampang Banget
Banner Pilkada 2024: Panduan Lengkap untuk Kampanye Visual yang Efektif
Timnas Indonesia U-19
Link Live Streaming Piala AFF U-19 2024 Kamboja vs Indonesia, Sabtu 20 Juli Pukul 19.30 di SCTV dan Vidio
Deretan Komentar Pedas Media Vietnam soal Stadion di Surabaya saat Piala AFF U-19 2024: Bau Sampah hingga Masalah Penerangan
Prediksi Piala AFF U-19 2024 Kamboja vs Indonesia: Pesta Gol Lagi Garuda Muda?
Jadwal Lengkap, Hasil, dan Klasemen Piala AFF U-19 2024: Misi Timnas Indonesia Ulang Sukses 2013
Top 3 Berita Bola: Punya Banyak Pengalaman, 6 Bintang Timnas Indonesia U-19 Siap Menggebrak di Piala AFF 2024
Hasil Piala AFF U-19 2024 Timnas Indonesia vs Filipina: Garuda Muda Pesta Gol Setengah Lusin
Berita Terkini
Lewat Mitra Tani, Bulog Mau Menggalakkan Huluisasi Beras
Jadi Sorotan Warganet Karena Lampu Stadion Gelora 10 November Meredup, Begini Penjelasan Eri Cahyadi
Profil Hokky Situngkir, Peneliti yang Jadi Dirjen Aplikasi Informatika Kominfo Baru
Asal Usul, Arti, hingga Makna di Balik Kata Hiatus
Demokrat Malah Dukung Kader Partai Lain di Pilkada Banten 2024, Ini Kata Pengamat
Shiloh, Anak Angelina Jolie dan Brad Pitt Umumkan di Surat Kabar Telah Hapus Nama Belakang Ayahnya
Siomay Indonesia Rebut Tahta Dumpling Terbaik Dunia Versi TasteAtlas 2024, Netizen Malah Protes dan Ngomong Begini
Angelina Sondakh Senggol Reza Artamevia Jelang Pengajian Aaliyah: Iman dan Doamu Dikabulkan Tuhan
Ribka PDIP: Kalau Tidak Ada Kudatuli, Tak Ada Anak Tukang Kayu Jadi Presiden
Selain Lindungi Perusahaan Top Global, CrowdStrike Bentengi AS dari Korut dan Rusia
Alasan Hasto Kristiyanto Mangkir dari Panggilan KPK
Harga Bitcoin Terbang Tembus Rp 1,07 Miliar di Tengah Gangguan IT Global
Sekjen PDIP Hasto Sebut Esensi Kudatuli Jalan Membangun Supremasi Hukum
Jembatan di China Roboh Akibat Banjir, 11 Orang dan Puluhan Lainnya Hilang
PKS Pertimbangkan Potensi Ilham Habibie Maju Pilkada Jabar 2024