, Jakarta - Banyak yang mengatakan bahwa ungkapan cinta memiliki bahasa khusus. Sejumlah cara unik digunakan untuk mengekpresikannya dalam berbagai kata.
Bahkan, kalimat atau kata-kata yang selama ini dianggap negatif bisa bermakna sayang apabila dilakukan oleh dua insan yang sedang di mabuk asmara.
Advertisement
Baca Juga
Misalnya, "Si Jelek" atau "Si Gendut".
Dua contoh tersebut bisa bermakna sayang bagi beberapa pasangan. Bukan hanya di Indonesia, tetapi kalimat dan ungkapan semacam ini juga ada beberapa negara.
Seperti dikutip dari laman Brightside.me, Jumat (3/7/2020), berikut sejumlah panggilan sayang yang memiliki arti aneh jika diartikan dalam bahasa Inggris:
1. China: (Ben dan)
Artinya: Dalam bahasa Inggris Dumb Egg. Ungkapan bermakna bodoh dan idiot dalam bahasa Mandarin ini sering digunakan sejoli untuk panggilan sayang.
2. Prancis: (Mon chou)
Artinya: Dalam bahasa Inggris My Cabbage (Kubis ku), tapi di bahasa Prancis bermakna tersayang.
3. Swedia: (Sötnos)
Artinya: Dalam bahasa Inggris Sweet nose (hidung manis), tapi dalam bahasa Swedia bermakna si manis.
4. Iran: (Moosh bokhoradet)
Artinya: Dalam bahasa Inggris A Mouse Should Eat You (tikus akan memakanmu), tapi di bahasa Persia bermakna cute atau ganteng/cantik.
5. Yunani: (Matakia mou)
Artinya: Dalam bahasa Inggris My little eyes (Mata keciku) dan dalam bahasa Yunani juga bermakna sama, yaitu si mata kecil.
Simak video pilihan berikut:
* Follow Official WhatsApp Channel untuk mendapatkan berita-berita terkini dengan mengklik tautan ini.
Lima Selanjutnya...
6. Polandia: (Brzydalu)
Artinya: Dalam bahasa Inggris Ugly one, di bahasa Polandia panggilan bermakna si jelek ini lumrah digunakan pasangan kekasih.
7. Belanda: (Mijn poepie)
Artinya: Dalam bahasa Inggris My little poop (kotoran kecilku, di bahasa Belanda juga berarti sama. Namun, kerap digunakan sebagai ungkapan sayang bagi pasangan.
8. Taiwan: (Xiao mì tang)
Artinya: Dalam bahasa Inggris Little honey, tapi dalam bahasa Mandarin berarti si mungil.
9. Portugal: (Chuchuzinho)
Artinya: Dalam bahasa Inggris Pumpkin, tetapi dalam bahasa Portugis bermakna cantik atau seseorang yang menarik.
10. Bangladesh: (Amar shona)
Artinya: Dalam bahasa Inggris My gold (emas ku), tapi dalam bahasa Bangladesh bermakna seseorang yang disayangi.
Terkini Lainnya
Pengadilan Mesir Tetapkan 145 Orang dalam Daftar Pelaku Terorisme
Tujuan ke Jerman, Maskapai British Airways Malah Nyasar ke Skotlandia
Selain Iran, 3 Negara Ini Tengah Meneliti Obat Untuk Virus Corona COVID-19
Simak video pilihan berikut:
Lima Selanjutnya...
Panggilan Sayang
Unik
nama
Rekomendasi
30 Rangkaian Nama Bayi Laki-Laki Islami yang Lahir di Momen Idul Adha
Studi: Gajah Afrika Panggil Kawanannya Pakai Nama Seperti Manusia
Dian Sastrowardoyo Menangis Lihat Arca Tercantik dari Zaman Kerajaan Singasari, Ingatkan pada Mendiang Ayah
Shiloh Putri Brad Pitt dan Angelina Jolie Ternyata Sewa Pengacara Sendiri untuk Hapus Nama Ayahnya dari Nama Belakangnya
Diduga Ubah Nama dan Kabur ke Bandung, Orang Tua Pegi Setiawan Bisa Dipidana?
Bolehkah Bayi Lahir Langsung Dikasih Nama, atau Haruskah Tunggu Syukuran dan Aqiqah?
Copa America 2024
Link Live Streaming Copa America 2024 Brasil vs Kolombia, Rabu 3 Juli Pukul 08.00 WIB di Indosiar dan Vidio
Jadwal Lengkap Copa America 2024, Hasil, Klasemen Grup A, B, C, D Cek di Sini
Prediksi Copa America 2024 Brasil vs Kolombia: Misi Hindari Uruguay
Hasil Copa America 2024: Uruguay Singkirkan Amerika Serikat, Panama Melenggang ke Perempat Final
Bermain Imbang Lawan Meksiko, Ekuador Lolos ke Perempat Final Copa America 2024
Hasil Copa America 2024: Drama VAR, Ekuador Lolos ke Perempat Final Singkirkan Meksiko, Venezuela Hajar Jamaika
Timnas Indonesia U-16
Jadwal Lengkap, Hasil, dan Klasemen Piala AFF U-16 2024: Timnas Indonesia Bidik Gelar Ketiga
Link Siaran Langsung Vietnam vs Indonesia di Vidio: Perebutan Peringkat 3 AFF U-16 2024
Ini Penyebab Kekalahan Lawan Australia Menurut Pelatih
Timnas Indonesia Gagal Pertahankan Gelar Piala AFF U-16, Nova Arianto Tetap Beri Apresiasi
Hasil Piala AFF U-16 2024 Indonesia vs Australia: Dapat Kartu Merah dan Kebobolan 5 Gol, Garuda Nusantara Gagal ke Final
Hasil Piala AFF U-16 2024 Indonesia vs Australia: Dapat Kartu Merah, Garuda Nusantara Paksa Skor Imbang di Babak Pertama
Judi Online
5 Ciri Jika Kamu Sudah Kecanduan Judi Online, Segera Tangani
Pimpinan MPR Sayangkan PPATK Belum Serahkan Nama Anggota DPR Terlibat Judi Online
Gawat! 82 Persen Pengguna Internet Terpapar Iklan Judi Online
Menko PMK Pastikan Pelaku Judi Online Dihukum Berat dan Tak Dapat Bansos
Puan Minta MKD Buka Daftar Anggota DPR yang Diduga Terlibat Judi Online
Dewan Pers Minta Kapolri-Kapolda Usut Kebakaran Rumah Wartawan di Karo
Pilkada 2024
PKB Serahkan 4 Rekomendasi ke Bakal Calon di Pilkada 2024, Simak Daftarnya
Menanti Langkah PDIP Menentukan Pilihan Sosok untuk Maju di Pilkada Jakarta
Survei: Elektabilitas Helldy Agustian Tertinggi di Pilwalkot Cilegon
KPU RI Resmi Terbitkan Peraturan Anyar soal Batasan Usia Kepala Daerah, Ini Isinya
Puan Sebut PDIP Pertimbangkan Kaesang Maju Pilkada Jateng
Hasto PDIP: Coklit Ini Penting Dalam Menjamin Hak Konstitusional Warga
TOPIK POPULER
TODAY IN HISTORY
3 Juli 2022: Tragedi Longsor Gletser Gunung Marmolada di Pegunungan Alpen Italia, 10 Pendaki Tewas
Populer
5 Komet Paling Terang hingga Saat Ini
Istri Presiden Pertama RI Ratna Sari Dewi Sukarno ke Lokasi Gempa Hualien Taiwan, Beri Donasi Rp1 Miliar
Mengapa Negara-negara Eropa Timur Banyak yang Jago IT? Ini Alasannya
Kemlu RI: Tak Ada WNI Korban Mobil Tabrak Pejalan Kaki di Korea Selatan yang Tewaskan 9 Orang
PM Lebanon Sebut Negaranya Sedang Berperang, Buntut Konflik Israel Vs Hamas Meluas ke Hizbullah
92 Negara Sepakati Komunike KTT Perdamaian Ukraina, Dubes Vasyl: di PBB Selalu Temui Jalan Buntu
Pengunjuk Rasa Bersenjata Vs Pasukan Turki di Suriah Utara Bentrok, 4 Orang Tewas
Euro 2024
Bungkam Rumania 0-3, Belanda Raih Tiket Perempat Final Euro 2024
Jadwal Lengkap Euro 2024 dan Hasil Babak 16 Besar, 8 Besar, Semifinal, Final
Jadwal Lengkap Euro 2024, Hasil, Klasemen Grup A, B, C, D, E, F Cek di Sini
Waspada Belanda, Turki Bikin Pelatih Austria Ralf Rangnick Menyesal Tak Bisa Lanjut di Euro 2024
Euro 2024: Sukses Hancurkan Rumania 3-0, Ronald Koeman Masih Punya Satu Penyesalan soal Permainan Belanda
Hasil Euro 2024: Segel Perempat Final, 2 Gol Mantan Bek Juventus Antarkan Turki Sikat Austria
Berita Terkini
Data Terkini Jemaah Haji Indonesia 2024 Meninggal di Tanah Suci
Istri Presiden Pertama RI Ratna Sari Dewi Sukarno ke Lokasi Gempa Hualien Taiwan, Beri Donasi Rp1 Miliar
Berjiwa Bebas, 2 Zodiak Ini Suka Menghindari Pernikahan Meski Didesak Keluarga
Generasi Muda China Doyan Menabung saat Gen Z di Dunia Menumpuk Utang, Ada Apa?
Cek Fakta: Tidak Benar Pendaftaran Gebyar Undian Hadiah BritAma Festival
6 Momen Kelulusan SD Anak Daus Mini dan Yunita, Wajah Tampannya Curi Perhatian
BPS Catat Ada 3,85 Juta Penduduk Miskin di Jabar
Imbas Overtourism Barcelona Kembali Naikkan Pajak Turis Oktober 2024, Berapa Besarnya?
Azriel Hermansyah Dibilang Netizen Pengangguran, Inilah Kekayaannya yang Berasal dari Berbagai Sumber
Kemenhub Evaluasi Tarif Batas Atas Tiket Pesawat
Kualitas Udara Jakarta Terburuk di Dunia Pagi Ini, Sangat Tidak Sehat
Bungkam Rumania 0-3, Belanda Raih Tiket Perempat Final Euro 2024
Cara Mencairkan Daging Sapi yang Masih Membeku, Jangan Cuma Cepat tapi Harus Aman
IHSG Berbalik Arah ke Zona Merah, Saham TINS Menghijau
Gelar Unpacked 2024 di Paris, Ini Deretan Gadget yang bakal Dirilis Samsung