, Jakarta Di tengah perkembangan teknologi yang pesat, kekayaan budaya daerah dan bahasa dapat tergerus. Bayu "Skak" Eko Moektito, seorang youtuber, komedian, sutradara, dan penulis skenario, mengungkapkan dalam sebuah webinar berjudul "Penggunaan Bahasa Daerah dalam Film Indonesia," yang diadakan oleh Festival Film Wartawan Indonesia (FFWI) pada 15 Agustus 2023, bahwa menjaga kearifan lokal dan bahasa daerah menjadi esensial.
Bayu mengakui pentingnya melestarikan bahasa daerah agar akar budaya tidak hilang dalam gempuran modernitas. Ia mengungkapkan, "Jika kedaerahan kita terkikis, kita akan menjadi manusia yang lupa pada akar budaya!"
Webinar ini menyoroti urgensi mempertahankan bahasa daerah dalam ranah perfilman. Narasumber lain, Susi Ivvaty, seorang mantan wartawan harian Kompas dan kini aktif dalam Tradisi Lisan dan Lesbumi—Lembaga Seni dan Budaya di bawah ormas Nahdatul Ulama (NU), turut berbicara.
Advertisement
Seri kedua FFWI ini dihadiri oleh 57 peserta aktif dan dipandu oleh Supriyanto, wartawan dari Tabloid Bintang Indonesia.com.
* Follow Official WhatsApp Channel untuk mendapatkan berita-berita terkini dengan mengklik tautan ini.
Keberagaman Adat
![Bayu Skak.](https://cdn1-production-images-kly.akamaized.net/1QWOCGIyJS5LygwkUE27saA86dM=/640x853/smart/filters:quality(75):strip_icc():format(webp)/kly-media-production/medias/4544029/original/069825100_1692447917-WhatsApp_Image_2023-08-16_at_11.00.36__1_.jpeg)
Dalam diskusi ini, ditemukan bahwa keberagaman adat dan budaya menjadi sumber inspirasi untuk berbagai genre film, termasuk yang berbahasa daerah. Penggunaan bahasa daerah dalam film tidak hanya untuk tujuan komersial, tetapi juga sebagai bentuk hiburan. Bahkan, istilah dan dialek daerah dapat mengundang tawa penonton.
Selanjutnya, bahasa daerah dalam film juga berperan dalam melestarikan kekayaan bahasa daerah, yang semakin terabaikan dalam interaksi sehari-hari, terutama oleh generasi Z.
Advertisement
Menolak Tenggelamkan Identitas Daerah
![Beragam Momen Emas dalam Film Lara Ati.](https://cdn1-production-images-kly.akamaized.net/Mf5kniV-jhkGeKnDZJsCKo9H5AE=/640x360/smart/filters:quality(75):strip_icc():format(webp)/kly-media-production/medias/4165921/original/012779700_1663741537-Lara_Ati_8.jpg)
Bayu Skak menceritakan bagaimana ia berjuang untuk mendorong produksi film berbahasa daerah Jawa. Meskipun menemui penolakan di berbagai production house, ia menemukan dukungan dari produser Starvision Chand Parwez Servia yang tertarik dengan konsepnya. Meski ragu dengan penggunaan Bahasa Jawa, Bayu tetap optimis.
"Kalau film berbahasa Jawa ini tidak bisa meraih penonton sampai 500 ribu, honor saya tidak usah dibayar!" ungkapnya dengan semangat.
Kenyataannya, film "Yo Wis Ben" yang digarapnya berhasil menarik sekitar 900 ribu penonton. Keberhasilan ini mendorong produser untuk membuat sekuel seperti "Yo Wis Ben 2," "Yo Wis Ben 3," dan "Yo Wis Ben Finale." Bayu, yang memulai kariernya sebagai Youtuber, bangga bisa berkontribusi dalam memproduksi film berbahasa daerah. Film ini bukan hanya menghibur, tetapi juga berperan dalam menjaga dan melestarikan bahasa daerah.
Bayu merasa bangga bisa berbicara dalam Bahasa Jawa halus. Sementara, generasi Z cenderung menggabungkan Bahasa Jawa dengan Bahasa Indonesia. Oleh karena itu, Bayu mendorong para sineas dan produser untuk lebih aktif dalam memproduksi film berbahasa daerah.
Menegaskan pentingnya penggunaan bahasa daerah dalam perfilman, Bayu menjelaskan bahwa dalam kosa kata daerah, penonton dapat menemukan idiom dan dialek khas yang memperkaya pengalaman budaya. Dia berkomitmen untuk terus mengembangkan film berbahasa daerah dengan variasi dialek seperti Bahasa Jawa Ngapak, Bahasa Madura, dan lainnya.
Pelestarian Melalui Film
![Susi Ivvaty](https://cdn1-production-images-kly.akamaized.net/h9WFIyuc9E1ulZvjGzORYWWxgFg=/640x853/smart/filters:quality(75):strip_icc():format(webp)/kly-media-production/medias/4544030/original/081543600_1692447917-WhatsApp_Image_2023-08-16_at_11.00.36.jpeg)
Susi Ivvaty berbagi pengalamannya tentang bagaimana film dapat menjadi sarana pelestarian bahasa daerah. Dia mengutip beberapa contoh seperti film "Siti" dan "Turah" yang menggunakan Bahasa Jawa, serta "Uang Panai" dengan bahasa Makasar-Bugis. Film "Yuni" misalnya, mengangkat cerita tradisi masyarakat Serang Banten dengan Bahasa Jawa Serang yang dicampur dengan Bahasa Sunda.
Susi menjelaskan bahwa dalam kehidupan sehari-hari, masyarakat Serang yang berbicara dalam dialek Jawa dan Sunda mampu memahami satu sama lain. Hal ini menunjukkan bahwa bahasa daerah menjadi perekat yang kuat dalam budaya.
Film, menurut Susi, perlu memanfaatkan bahasa daerah ketika bercerita tentang adat dan budaya khas suatu daerah. "Karena feelnya ada di dalam bahasa itu," tambahnya. Penggunaan bahasa daerah adalah cara untuk menghindari kepunahan bahasa.
Susi juga merindukan sosok Remy Silado, seorang seniman yang piawai dalam berbagai bahasa daerah dan asing. Remy Silado, yang meninggal tahun lalu, mendorong Susi untuk merawat dan menggunakan bahasa daerah.
Advertisement
Sukses dalam Berbagai Aspek
Edi Suwardi, mewakili Ahmad Mahendra dari Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan Riset dan Teknologi, mengakui bahwa semakin banyak film Indonesia yang menggunakan bahasa daerah. Dia menunjukkan bahwa Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan telah mendukung penggunaan bahasa daerah dalam berbagai media.
Dalam era digital yang semakin berkembang, produksi dan distribusi film menjadi lebih mudah dan beragam. Film-film berbahasa daerah seperti "Arisan! (The Gathering)," "Filosofi Kopi," dan "Tarian Lengger Maut" telah berhasil secara komersial dan membantu meningkatkan kesadaran akan pentingnya bahasa daerah dalam budaya Indonesia.
Edi menyimpulkan bahwa ke depannya akan semakin banyak film Indonesia yang menggunakan bahasa daerah dalam upaya melestarikan budaya daerah.
Terkini Lainnya
Keberagaman Adat
Menolak Tenggelamkan Identitas Daerah
Pelestarian Melalui Film
Sukses dalam Berbagai Aspek
Bayu Skak
Festival Film Wartawan Indonesia
Copa America 2024
Jadwal Lengkap Copa America 2024, Hasil, Klasemen Grup A, B, C, D Cek di Sini
Bermain Imbang Lawan Meksiko, Ekuador Lolos ke Perempat Final Copa America 2024
Hasil Copa America 2024: Drama VAR, Ekuador Lolos ke Perempat Final Singkirkan Meksiko, Venezuela Hajar Jamaika
Hasil Copa America 2024 Argentina vs Peru dan Kanada vs Cile: La Albiceleste Juara Grup, Les Rouges Dampingi ke Perempat Final
Link Live Streaming Copa America 2024 Argentina vs Peru, Sebentar Lagi Mulai di Vidio
Link Live Streaming Copa America 2024 Argentina vs Peru, Minggu 30 Juni di Indosiar dan Vidio
Timnas Indonesia U-16
Jadwal Lengkap, Hasil, dan Klasemen Piala AFF U-16 2024: Timnas Indonesia Bidik Gelar Ketiga
Link Live Streaming Piala AFF U-16 2024 Indonesia vs Australia, Senin 1 Juli Pukul 19.30 di Indosiar dan Vidio
Prediksi Piala AFF U-16 2024 Indonesia vs Australia: Garuda Nusantara Dilarang Takut
Lupakan Euforia, Nova Arianto Minta Skuad Timnas U-16 Fokus di Semifinal Piala AFF U-16
Hasil Piala AFF U-16 2024 Indonesia vs Laos: Pesta Gol, Garuda Nusantara Lolos ke Semifinal
Hasil Piala AFF U-16 2024 Indonesia vs Laos: Sempat Tertinggal, Garuda Nusantara Unggul 4-1 di Babak Pertama
Judi Online
Heru Budi Telusuri Oknum ASN Pemprov Jakarta Terlibat Judi Online
Judi Online di Minahasa Selatan, 2 Wanita Ditangkap
Catatan IPW untuk Polri di HUT ke-78 Bhayangkara
Kominfo: Telegram Sudah Respons Penghapusan Judi Online Usai Diberi Surat Peringatan
Judi Online Berdampak Buruk bagi Keluarga, Bisa Menghancurkan Moral Lintas Generasi
Pilkada 2024
Jelang Pilkada 2024, Jokowi Minta Polri Jaga Netralitas dan Stabilitas
KPU Jakarta Tunggu PKPU soal Batas Usia Kepala Daerah
Sandiaga Tunggu Penugasan PPP untuk Maju Pilkada 2024
Heru Budi Respons Peluang Maju Pilkada Jakarta 2024: Saya ASN, Tidak Pengalaman di Bidang Politik
Tiga Menteri Jokowi Disiapkan PDIP Maju Pilkada 2024, Ini Daftarnya
Jokowi Effect Disebut Masih Ada di Pilkada 2024, PDIP Andalkan Ini
TOPIK POPULER
CERITA BARU SCTV
Saksikan Sinetron Saleha di SCTV Episode Senin 1 Juli 2024 Pukul 18.15 WIB, Simak Sinopsisnya
Populer
Lirik Lagu Ingin Temu dari Gilga Sahid feat Happy Asmara, Dinilai Adem dan Bikin Tenang Hati Saat Didengarkan
Ibunda Putri Patricia Nyaris Jadi Korban Penipuan Catut Nama Baim Wong, Modus Giveaway Rp50 Juta
Momen Davina Karamoy Bertemu Alice Norin, Auto Dikira Anak Kembar
Saksikan Sinetron My Heart di SCTV Episode Senin 1 Juli 2024 Pukul 17.00 WIB, Simak Sinopsisnya
Kimberly Ryder Bahas soal Perkembangan Dua Anaknya, Disebut Mulai Aktif dan Banyak Melontar Kosakata
Giliran Thariq Halilintar Debat dengan Atta Halilintar: Gue Haji Senior, Nih!
Jangan Lewatkan FTV Kisah Nyata Sore Spesial di Indosiar, Senin 1 Juli 2024 Via Live Streaming Pukul 15.30 WIB
Family 100 Masuk Nominasi Kategori Program Prime Time Non Drama Terpopuler di Ajang Indonesian Television Awards 2024
6 Potret Erina Gudono Jalani Prenatal Yoga Bareng Kaesang Pangarep, Bumil dan Janin Didoakan Sehat
Hotman Paris dan Raffi Ahmad Ucap Syukur Kondisi Prabowo Sehat Setelah Operasi Kaki: Thanks God!
Euro 2024
Prediksi Euro 2024 Prancis vs Belgia: Les Bleus Jadi Ancaman Serius De Rode Duivels
Persiapan Portugal Jelang Hadapi Slovenia di Babak 16 Besar Euro 2024
Prediksi Euro 2024 Portugal vs Slovenia: Andalkan Pilar Utama
Prancis Bersiap Hadapi Belgia di 16 Besar Euro 2024
Laga Dramatis, Inggris Berhasil Redam Slovakia 2-1
Berita Terkini
Ketua KPK Bantah Alex Marwata soal Tenggat Waktu Penangkapan Harun Masiku
Inovasi Layanan Deposit ala Desi Selviana, Mengenal Budaya Lokal Sulsel Jadi Lebih Seru
5 Bacaan Wajib dalam Sholat, apabila Ditinggalkan Sholat Tidak Sah Kata Buya Yahya
Pemerintah Siapkan 40.021 Formasi CPNS di IKN, 5% untuk Orang Kaltim
Perbedaan SIM Lama dan SIM Baru, Ketahui Biaya dan Syarat Buat Terbarunya di 2024
Damon Albarn Lempar Pertanyaan soal Palestina di Festival Glastonbury 2024: Apa Menurutmu Ini Perang yang Tak Adil?
Cak Imin: Cawagub Anies Diputus Lewat Musyawarah, Belum Berniat Pasangkan dengan Sohibul
BRI Ubah Aturan Rekening Pasif, Saham BBRI Ditutup Hijau
Orang Termiskin di Dunia Adalah Jerome Kerviel, Punya Utang Miliaran
Banyak KRL Sudah Uzur, KAI Minta Suntikan Negara Rp 2 Triliun
6 Potret Ekspektasi Vs Realita Liburan di Pantai, Gagal Menikmati Keindahan
Potret Harmonis Keluarga Attar Syach dan Duta Sheila On 7, Saudara Ipar Kompak
Jerman Pindahkan Dana USD 150 Juta ke Aset Kripto