Steam Hadirkan Tampilan Bahasa Indonesia, Begini Cara Mengubahnya

, Jakarta - Steam akhirnya menghadirkan opsi dukungan Bahasa Indonesia. Ini pun memudahkan pengguna yang tak mahir berbahasa Inggris, untuk menelusuri game atau bertransaksi di platform tersebut.

Pembaruan Steam ini digulirkan pada 14 Agustus 2023 yang lalu, seperti terlihat dari keterangan update Steam Client Beta, mengutip laman resmi Steam, Jumat (18/8/2023).

Cara Ubah Steam ke Bahasa Indonesia

Buat pengguna Steam pun kini bisa mengubah tampilan ke bahasa Indonesia di situs tersebut dengan cara berikut ini:

Buka situs https://store.steampowered.com/ di desktop
Klik menu "Language" di bagian atas website
Pilih opsi "Bahasa Indonesia"
Nantinya seluruh tulisan di Steam akan berubah otomatis menjadi Bahasa Indonesia

Buat pengguna situs besutan Valve ini pun juga bisa memberikan feedback terkait penerjemahan ke Bahasa Indonesia melalui steamcommunity.com, atau melaporkan salah terjemahan ke www.valvesoftware.com.

Tak hanya menambahkan Bahasa Indonesia, Steam juga menggelar sejumlah perbaikan untuk sejumlah bug, perbaikan folder, hingga menambahkan dukungan untuk streaming presets berkualitas 4K.

Dengan penambahan dukungan bahasa Indonesia ini sendiri, Indonesia tampaknya mulai dilirik sebagai pasar yang menarik buat para pelaku industri game.

Marvel's Spider-Man 2 Hadirkan Subtitle Indonesia

Tampilan Venom di game Marvel's Spider-Man 2 (PlayStation)

Sebelumnya, Marvel's Spider-Man 2 garapan Sony buat PlayStation 5 (PS5), juga bakal hadir dengan subtitle (takarir) atau teks terjemahan Bahasa Indonesia.

Tentu saja, ini bakal membantu para gamer yang tidak bisa atau kesulitan berbahasa Inggris, untuk lebih memahami alur cerita dan instruksi di dalam game, meski untuk bahasa percakapannya masih bahasa Inggris.

Seperti yang Tekno lihat di situs resmi PlayStation, Bahasa Indonesia ini akan hadir di game Marvel's Spider-Man 2 versi Inggris, Indonesia, Mandarin, Korea, Thailand, dan Vietnam.

Adapun, Marvel's Spider-Man 2 baru akan diluncurkan pada 20 Oktober 2023 mendatang secara eksklusif untuk konsol PS5. Namun, gamer sudah dapat melakukan Pre-Order atau pemesanan dengan harga Rp 1.029.000.

Selain itu, tersedia game ini juga hadir dalam Digital Deluxe Edition dengan harga Rp 1.179.000, di mana bakal ada sejumlah konten tambahan bagi para pemain yang ditawarkan bagi para pembeli versi ini.

Ribuan orang memadati Union Square, New York, pada Jumat 4 Agustus 2023 sore waktu setempat, demi mendapatkan konsol game PlayStation (PS) 5 gratis. Akibat kerumunan itu, kerusuhan di New York pun pecah dan puluhan orang terluka.

2 dari 3 halaman

Game Baldur's Gate 3 Sukses di Steam

Trailer Baldur's Gate 3 (YouTube Larian Studios)

Gim Baldur's Gate 3 di sisi lain, meraih kesuksesan dalam peluncuran resminya untuk PC melalui platform Steam.

Game RPG besutan Larian Studios ini, sempat mencapai puncaknya saat 814.666 pemain memainkannya secara bersamaan pada hari Minggu pekan lalu, hanya beberapa hari usai dirilis pada 3 Agustus 2023.

Rekor ini menempatkan Baldur's Gate di posisi ke-9 dari game yang paling banyak dimainkan di Steam, seperti dikutip dari laman SteamDB, Jumat (11/8/2023).

Mengutip Games Hub, Baldur's Gate pertama kali dirilis pada 2020 dalam bentuk early access. Sejak itu, pengembang menerima banyak respon dari para pemain yang sudah menjajal game tersebut.

Baldur's Gate 3 sendiri merupakan judul ketiga dari serial Baldur's Gate, yang diangkat dari sistem tabletop RPG Dungeons & Dragons.

Game RPG ini juga direncanakan bakal rilis di platform lain seperti PlayStation 5 (PS5) dan Mac pada 6 September 2023 mendatang, serta Xbox Series X/S untuk waktu yang belum diumumkan.

Seperti game RPG pada umumnya, pemain akan bisa membuat karakter dan membentuk sebuah tim dari tokoh-tokoh yang ada di dalam permainan, untuk mengeksplorasi dunia dan cerita dalam gim.

Berbeda dengan judul-judul di seri sebelumnya, Baldur's Gate 3 juga menawarkan gameplay pertarungan dengan konsep turn-based, yang mirip dengan Divinity: Original Sin and Divinity: Original Sin II.

3 dari 3 halaman

Cerita Baldur's Gate

Untuk cerita game ini, Baldur's Gate 3 berkisah di Forgotten Realms, di mana mind flayers, para makhluk berwajah cumi-cumi dengan kekuatan psionik, menemukan cara untuk melakukan perjalanan antar dunia dan akan melakukan invasi.

Mengutip PC Gamer, karakter pemain dan rekan utamanya, terinfeksi oleh parasit yang seharusnya mengubah mereka menjadi mind flayers. Namun, proses ini tidak berjalan seperti seharusnya.

Pemain pun harus mencari tahu lebih banyak soal parasit ini dan menyingkirkannya.

Meski menjadi judul ketiga dari serial Baldur's Gate, Larian Studios melalui pengumumannya di Steam menegaskan, pemain tidak perlu memainkan seri sebelumnya, apabila ingin memainkan Baldur's Gate 3.

Meskipun begitu buat gamer yang sudah memainkan prekuelnya, akan ada beberapa tokoh dan tempat yang familiar dimunculkan dalam game ini.

Buat yang tertarik untuk memainkan game ini, Baldur's Gate 3 dijual di Steam untuk perangkat PC dengan harga Rp 699.999.