, Pekanbaru - Berpantun, membuat syair, hingga membacakan puisi, sudah menjadi kebiasaan masyarakat Melayu, khususnya Riau, sejak zaman dahulu. Tak hanya bagi para penyair ataupun tetua adat, masyarakat awam pun biasa menggunakan bait-bait sastra dalam kehidupan sehari-hari sebagai petunjuk ataupun nasihat bagi penerus.
Seiring berjalannya waktu, kebiasaan bersastra lisan sebagai tunjuk ajar ini mulai memudar sekitar 1980. Jarang terdengar kaum ibu membacakan syair kepada anaknya menjelang tidur. Kebiasaan ini hanya ditemukan dalam upacara adat atau rembuk para datuk (tetua adat).
Hal ini membuat pecinta sastra dan kebudayaan Melayu, H Tenas Effendy, melapangkan waktu dan meringankan langkahnya berkeliling ke berbagai pelosok Riau untuk mendokumentasikannnya menjadi sebuah karya tulis. Karya itu hingga kini dikenal dengan Tunjuk Ajar Melayu.
Advertisement
Baca Juga
"Ada 700 halaman yang dibagi menjadi 29 bab, setiap bab punya tema sendiri mulai dari pendidikan, membangun karakter, hingga petunjuk bagi pemimpin," terang Ketua Majelis Kerapatan Adat Lembaga Adat Melayu Riau, Al Azhar, ditemui di Pekanbaru, Rabu, 20 Februari 2019.
Sebagi orang dekat almarhum Tenas Effendy, Al Azhar menjelaskan, Tunjuk Ajar Melayu sesuai namanya berintikan petunjuk dan pengajaran kepada seseorang. Isinya tentang apa saja tentang hidup, hubungan sesama manusia, dan manusia dengan alam.
Tunjuk Ajar Melayu memuat sejumlah karya sastra mulai dari pepatah-petitih, pantun, syair, dan seloka dari berbagai wilayah di Riau. Pesan moral disampaikan dalam berbagai bentuk irama sesuai dengan tingkatan pesan yang ingin disampaikan. Karya ini juga berintisarikan syariat Islam dan ajaran Nabi Muhammad.
"Pengumpulan yang dilakukan almarhum H Tenas cukup lama, dia mengumpulkan khazanah sastra lisan Melayu dari setiap daerah di Riau menjadi tertulis," terang Al Azhar.
Dalam Tunjuk Ajar Melayu, bahasa Indonesia menjadi pilihan agar bisa dibaca serta dipahami masyarakat luas, tidak Riau saja. Apalagi Bahasa Indonesia sangat dekat dengan Bahasa Melayu.
"Sastra lisan bisa hilang jika penuturnya sudah tidak ada lagi atau lemah ingatan, sementara sastra tulis 'kekal', dan inilah tujuan almarhum agar budaya tetap terjaga," sebut pria 58 tahun ini.
Menurut Al Azhar, karya ini menjadi monumental karena menjaga ingatan masyarakat tentang berbagai karya sastra Melayu. Apalagi karya ini menunjukkan betapa tingginya peradaban Melayu dalam pendidikan generasi penerus.
"Namun apa yang didokumentasikan almarhum Tenas hanya sebagian, masih banyak sastra lisan Melayu yang masih tersebar dan belum terdata," sebut Al Azhar.
* Follow Official WhatsApp Channel untuk mendapatkan berita-berita terkini dengan mengklik tautan ini.
Muasal Sastra Melayu
![Tunjuk Ajar Melayu, Sastra Melayu Monumental Gubahan Tenas Effendy](https://cdn0-production-images-kly.akamaized.net/wy34AaBme2Z2cPp6UEG83rdvi-U=/640x360/smart/filters:quality(75):strip_icc():format(webp)/kly-media-production/medias/2734210/original/007547700_1550712415-melayu2_h.jpg)
Al Azhar menceritakan, tokoh-tokoh sastra Melayu di Riau sangat banyak. Sulit menentukan siapakah pencetusnya karena sifatnya inklusif, tidak milik penyair saja. Bahkan, masyarakat biasa pun bisa menghafal.
"Sebut saja baghandu di masyarakat Kampar, ada malalak, ini tersebar di masyarakat Rokan, Kuantan dan Indragiri. Isinya tentang syair oleh orangtuanya untuk mendidik anak, biasanya dibuat dalam bentuk nyanyian sebelum tidur," terang Al Azhar.
Namun biasanya, penjaga ingatan sastra lisan ini dipercayakan kepada tetua adat dengan panggilan datuk atau ninik mamak. Setiap datuk selalu memulai acara adat ataupun bermusyawarah memutuskan sesuatu dengan pantun ataupun syair.
Sifat syair, pantun dan seloka ini selalu berkembang dari zaman ke zaman. Penutur pertama akan mewariskan ke penerusnya lalu generasi berikutnya akan membuat hal baru sesuai pengaruh zaman dan lingkungan sosial yang terus berkembang.
"Yang lama itu tetap dikekalkan, lalu ada penambahan baru yang disaring lalu dituturkan setelah ditampis (saring). Ini sifatnya terus menerus hingga sastra lisan itu terjaga," terang pria kelahiran Tambusai, Kabupaten Rokan Hulu itu.
Al Azhar menerangkan, bersastra dalam Melayu selalu mewarnai sosial dan menjadi inti dalam kegiatan adat. Hal ini selalu terwariskan dari generasi ke generasi berikutnya sehingga tak heran datuk selalu membaca pantun dalam setiap kegiatan.
Advertisement
Bait Tunjuk Ajar
![Tunjuk Ajar Melayu, Sastra Melayu Monumental Gubahan Tenas Effendy](https://cdn0-production-images-kly.akamaized.net/i9iXx3MmTGydYgsN350x2UfaWVo=/640x360/smart/filters:quality(75):strip_icc():format(webp)/kly-media-production/medias/2734211/original/028916500_1550712567-melayu3_h.jpg)
Tentang Ekologis
apalah isi periuk besar
beras ditanak menjadi nasi
apalah isi tunjuk ajar
isinya syara’ dan sunnah nabi
banyak periuk dijerang orang
periuk besar tudungnya hitam
banyak petunjuk dikenang orang
tunjuk ajar mengandung alam
apalah isi periuk besar
isinya padi dan beras kunyit
apalah isi tunjuk dan ajar
isi mengandung bumi dan langit
Nasihat Orang Tua
wahai ananda hendaklah ingat
hidup di dunia amatlah singkat
banyakkan amal serta ibadat
supaya selamat dunia akhirat
Toleransi Pemimpin
yang dikatakan pemimpin:
pandai menenggang bijak menimbang
menenggang hati dan perasaan orang
menenggang pendapat orang
menenggang hak milik orang
menenggang harta pusaka orang
menenggang anak-bini-laki orang
menenggang saudara-mara orang
menenggang aib-malu orang
menenggang adat-lembaga orang
menenggang pakaian orang
menenggang petuah amanah orang
menenggang budi bahasa orang
menenggang tegur sapa orang
Simak video pilihan berikut ini:
Berita video bahasa melayu yang terdengar lucu di kuping orang Indonesia.
Terkini Lainnya
Biadab, Bocah SD di Sukoharjo Dihamili Teman Ayahnya
Misteri Bayang-Bayang Pria Lain di Balik Pembunuhan Keji Ibu dan Bayi di Kediri
Lokasi Kuburan Massal Korban Tsunami Aceh Disulap Jadi Klinik
Muasal Sastra Melayu
Bait Tunjuk Ajar
Bahasa Melayu
Melayu
hari bahasa ibu
Bahasa Ibu
Rekomendasi
Sederet Bahasa Daerah dari Indonesia Ditambahkan ke Google Translate, Batak Karo sampai Madura
Euro 2024
Infografis Jadwal Semifinal dan Final Euro 2024 dan Copa America 2024
Tekel Keras Gelandang Jerman Akhiri Kiprahnya di Euro 2024, Pedri Kirim Pesan pada Toni Kroos
Jadwal Lengkap Euro 2024 dan Hasil Babak 16 Besar, 8 Besar, Semifinal, Final
Jadwal Lengkap Euro 2024, Hasil, Klasemen Grup A, B, C, D, E, F Cek di Sini
Hadiah Piala Eropa atau Euro 2024 Bikin Ngiler, Cek di Sini Besarannya
Copa America 2024
Infografis Jadwal Semifinal dan Final Euro 2024 dan Copa America 2024
Jadwal Lengkap Copa America 2024, Hasil, Klasemen Grup A, B, C, D Cek di Sini
Kesedihan Selimuti Fan Zone Copacabana Brasil
Mengejutkan, Uruguay Depak Brasil dari Copa America 2024
Hasil Copa America 2024 Uruguay vs Brasil: Selecao Kalah Dramatis Lewat Adu Penalti, La Celeste Tantang Kolombia di Semifinal
Hasil Copa America 2024 Kolombia vs Panama: Gulung Los Canaleros 5-0, Luis Diaz Cs Kunci Tiket Semifinal
Timnas Indonesia U-16
Timnas Indonesia Rebut Perunggu Piala AFF U-16 2024, Erick Thohir: Lebih Baik di Kualifikasi Piala Asia U-17 2025
Jadwal Lengkap, Hasil, dan Klasemen Piala AFF U-16 2024: Timnas Indonesia Bidik Gelar Ketiga
Timnas U-16 Kalahkan Vietnam 5-0, Nova Arianto Minta Skuad Garuda Muda Tak Euforia
Hasil Piala AFF U-16 Vietnam vs Indonesia: Cetak 5 Gol Tanpa Balas, Garuda Nusantara Amankan Peringkat 3
Hasil Piala AFF U-16 Vietnam vs Indonesia: Cetak Gol Telat, Garuda Nusantara Unggul 2-0 di Babak Pertama
Link Live Streaming Piala AFF U-16 2024 Vietnam vs Indonesia, Sebentar Lagi Mulai di Vidio
Pilkada 2024
Kaesang Pangarep Ungkap PSI-PKS Jalin Kerja Sama di Pilkada untuk 3 Wilayah Ini
Kapan Pilkada 2024? Simak Jadwal Persiapan dan Penyelenggaraannya
Jelang Pilkada 2024, Masyarakat Aceh Barat Diminta Tak Terprovokasi Hoaks
Proses Pendaftaran PPS Pilkada 2024, Simak Tanggung Jawab dan Masa Kerjanya
Tugas Pantarlih Pilkada 2024, Pahami Tanggung Jawab dan Besaran Gajinya
TOPIK POPULER
Populer
Penggeledahan Rumah Anggota DPRD Lampung Tengah yang Tak Sengaja Tembak Warga, Polisi Sita 4 Senpi Ilegal
Isi Suara Kapten Divisi Pertama Gen Narumi, Seiyuu Kōki Uchiyama Bergabung di Episode Terakhir Anime Kaiju No. 8
HyunA dan Yong Junhyung Akan Menikah Oktober 2024
Tambang Emas Suwawa Longsor, Puluhan Orang Dilaporkan Tertimbun
Bangunan Liar di Bukit Talumolo Diduga jadi Penyebab Kota Gorontalo Diterjang Banjir
Presiden Persekutuan Gereja-gereja Baptis West Papua Dukung Presiden Indonesia Terpilih Prabowo Rampungkan Persoalan di Papua
Ustaz di Makassar Disekap dan Dianiaya, Polisi Tangkap 5 Terduga Pelaku
Profil Ibrahim Risyad, Pria yang Resmi jadi Suami Salshabilla Adriani
Profil Harashta Haifa Zahra, Puteri Indonesia Pertama yang Dinobatkan sebagai Miss Supranational 2024
Dari Mojang Bandung, Harashta Toreh Sejarah jadi Miss Supranational 2024
Pegi Setiawan
Profil Eman Sulaeman, Hakim PN Bandung yang Kabulkan Praperadilan Pegi Setiawan
5 Fakta Terkait Pegi Setiawan Bebas dari Tahanan, Kabulkan Gugatan Praperadilan
Pegi Setiawan Bakal Dibebaskan, Komnas HAM Pastikan Penyelidikan Kasus Vina Cirebon Berlanjut
Hotman Paris Ajak Pegi Setiawan Makan Ramen Setelah Status Tersangka Kasus Vina Cirebon Batal
Pegi Setiawan Bebas, Polri: Jadi Evaluasi Bersama
Berita Terkini
Kaesang Pangarep Ungkap PSI-PKS Jalin Kerja Sama di Pilkada untuk 3 Wilayah Ini
SKK Migas dan Raksasa Minyak Italia Bangun Taman Buah di IKN
Sejumlah Kereta Subway di Boston Dipasangi Wajah Lucu, Tujuannya Supaya Bikin Orang Senyum
7 Potret Pernikahan Clarissa Putri, Tampil Memukau Mulai dari Siraman hingga Acara Resepsi
Aturan Impor Berubah-Ubah, Investor Bahan Baku Plastik Terancam Angkat Kaki
Jokowi Jawab Pernyataan Mahfud MD yang Komentari KPU Pasca Kasus Asusila Hasyim Asy'ari
Apple Intelligence dan Siri Lebih Cerdas Akan Hadir di iOS 18.4 pada Musim Semi 2025
Dikenal Pasangan Harmonis, Antonio Blanco Jr Malah Takkan Lagi Tampil Bareng Zoe Abbas Jackson
Tantri Kotak Batal Nonton Fan Meeting Kim Seon Ho di Jakarta Gara-Gara Ini
Wujudkan Indonesia Emas 2045, Kemnaker Terus Tingkatkan Koordinasi dan Sinergi Informasi Pasar Kerja
IHSG Turun Terbatas, Saham INTP Menguat 2,68% Hari Ini 8 Juli 2024
Saksikan Sinetron Naik Ranjang di SCTV Episode Senin 8 Juli 2024 Pukul 20.00 WIB, Simak Sinopsisnya
Sosok Ryan Haroen, Bakal Calon jadi Ketua HIPMI Jaya
Potret Yoriko Angeline Tampil Menawan dengan Gaya The Great Gatsby
Jadi Sponsor Platinum GIIAS 2024, Astra Financial Incar Transaksi Rp 2,8 Triliun