, Jakarta Istilah dhomir adalah salah satu kosakata dalam bahasa Arab. Bagi sebagian orang yang mempelajari bahasa Arab akan mengerti apa itu dhomir. Namun bagi orang awam, kosataka ini sanagtlah asing.
Secara etimologi, kata dhomir yang berasal dari bahasa Arab yakni Isim Ma’rifah berarti kata ganti atau bisa dikenal dengan sebutan pronomina. Pronomina ini digunakan untuk menyempurnakan kalimat dalam bahasa Arab, seperti layaknya kalimat Indonesia yang juga membutuhkan kata ganti.
Advertisement
Baca Juga
Dhomir adalah kata ganti bisa diterjemahkan dalam bahasa Indonesia. Kata ganti ini biasanya digunakan untuk mewakili penyebutan terhadap objek maupun subjek, seperti sesuatu, seseorang, hingga kelompok.
Berikut ini ulas mengenai makna dhomir dan jenis-jenisnya yang telah dirangkum dari berbagai sumber, Jumat (10/2/2023).
Lagu Islami tentang Nama-nama Hari dalam Bahasa Arab
* Follow Official WhatsApp Channel untuk mendapatkan berita-berita terkini dengan mengklik tautan ini.
Arti dan Makna Dhomir
![Dhomir Adalah Kata Ganti, Pahami dari Makna dan Jenis-Jenisnya](https://cdn1-production-images-kly.akamaized.net/l0qZgDqNjU489JZa91KfYjXkWBo=/640x360/smart/filters:quality(75):strip_icc():format(webp)/kly-media-production/medias/2902973/original/060864700_1567682351-100907calquran.jpg)
Dikutip dari Jurnal Pemikiran Dan Penelitian Pendidikan Islam karya Muhammad Zaky Sya’bani, menjelaskan bahwa dhomir adalah kata ganti yang biasanya dikenal dengan sebutan pronomina. Dalam bahasa Arab, Dhomir disebut dengan Isim Ma’rifah yang digunakan untuk menggantikan orang ketiga atau sesuatu.
Hal ini sama dengan kata ganti yang digunakan dalam materi bahasa Indonesia yang digunakan untuk mewakili objek ataupun subjek. Dhomir adalah isim yang sama dengan mudhamar, artinya disesuaikan dengan gender, Maskulin (Mudzakkar) dan Feminism (Muannats) sesuai dengan bentuk mufrad (tunggal), mutsanna (dual), dan jamak (banyak).
Fungsi utama dari dhomir adalah untuk menggantikan atau mewakili penyebutan sesuatu atau seseorang maupun sekelompok. Perannya sangat berguna sebagai penyempurna kalimat dalam bahasa Arab.
Advertisement
Jenis-Jenis Dhomir
![Dhomir Adalah Kata Ganti, Pahami dari Makna dan Jenis-Jenisnya](https://cdn0-production-images-kly.akamaized.net/A4bIa1OsU-EJUlbFePhfNbOwmmI=/0x425:6590x4139/640x360/filters:quality(75):strip_icc():format(webp)/kly-media-production/medias/4279687/original/039508000_1672714709-learning_Arabic.jpg)
Dikutip dari buku Ilmu Nahwu Praktis, al- kalimah (2004) karya Ahmad Zakaria, dhomir dibagi menjadi tiga bagian yakni dhomir munfashil, dhomir muttashil, dan dhomir mustatir. Berikut ini penjelasannya:
1. Pronomina Bentuk Bebas (Dhomir Munfashil)
Yaitu kata ganti orang yang berdiri sendiri dalam pengucapannya (tidak bersambung dengan kata lainnya), dengan begitu jenis dhomir ini harus dipisah dari isimnya. Dhomir Munfashil terbagi menjadi 2 macam, yakni:
a. Dhomir Rafa, yaitu kata ganti yang berdiri sendiri dan kedudukannya mubtada, khobar, fa’il, dan nibul fa’il. Contohnya adalah:
- Untuk orang pertama, misalkan seperti أَنَا (saya)
- Untuk orang kedua, misalkan أَنْتَ (kamu)
- Untuk orang ketiga, misalkan هُوَ (dia)
b. Dhomir Nashob, yaitu kata ganti yang dii’robkan dengan keadaan maf’ul bih. Contohnya adalah:
- Untuk orang pertama, misalkan seperti أَنَا (saya)
- Untuk orang kedua, misalkan أَنْتَ (kamu)
- Untuk orang ketiga, misalkan هُوَ (dia)
Contoh dalam kalimat yang menggunakan dhomir munfashil, yakni:
هو طالِبٌ
Artinya: Dia (laki-laki) seorang pelajar.
أنْتَ نشيطٌ
Artinya: Kamu (laki-laki) rajin.
هي مُدَرِّسَةٌ
Artinya: Dia (perempuan) seorang guru.
هل أنتم صائمون ؟
Artinya: Apakah kalian semua (laki-laki) puasa?
أنتما صالحان/ صالحتان
Artinya: Kamu berdua (laki-laki atau perempuan) adalah orang yang sholeh atau sholehah.
2. Pronomina Klitika (Dhomir Muttashil)
Dhomir Muttashil adalah kata ganti yang bersambungan dengan kata lain baik dengan isim maupun fi’il atau kata kerja dan huruf. Jenis dhomir ini biasanya berkedudukan sebagai objek. Berikut contoh dhomir Muttashil adalah:
هذا كتابي
Artinya: Ini buku saya.
كتابنا على الرف
Artinya: Kitab kita di atas rak.
أين كتابك ؟
Artinya: Dimana kitabmu (laki-laki)?
ضع كتابكما على المكتب
Artinya: Letakkan kitab kalian berdua (laki-laki atau perempuan) di atas meja.
كانت الطالبات يقرأن كتابهن
Artinya: Semua siswi itu membaca kitab mereka (perempuan).
Ada 3 macam dhomir muttashil yaitu:
a. Dhomir Rofa’ Muttashil, adalah kata ganti yang selamanya menempel pada fi’il.
b. Dhomir Nashob Muttashil adalah kata ganti yang menempel pada fi’il (sebagai maf‟ul bih).
c. Dhomir Jar Muttashil adalah kata ganti yang menempel pada isim sebagai mudhof ilaih dan huruf jar sebagai majrur.
Jenis-Jenis Dhomir
![Dhomir Adalah Kata Ganti, Pahami dari Makna dan Jenis-Jenisnya](https://cdn1-production-images-kly.akamaized.net/wXWbjCdUhPP9DUbos1Pk5wxRKNI=/640x360/smart/filters:quality(75):strip_icc():format(webp)/kly-media-production/medias/3377628/original/075522100_1613436248-child-4758822_1280.jpg)
3. Pronomina Tersirat (Dhomir Mustatir)
Dhomir Mustatir adalah kata ganti yang tersembunyi dalam fi’il yang tidak tertulis, namun dapat diketahui dengan melihat format kerjanya. Contoh dari dhomir Mustatir adalah sebagai berikut ini:
ذهب
Artinya: Dia (laki-laki) sudah pergi.
ذهبتُ
Artinya: Saya sudah pergi.
ذَهَبَ إلَى الْمَدْرَسَةِ
Artinya: Dia (laki-laki) sudah pergi ke sekolah.
ذَهَبْتُ إلَى الْمَدْرَسَةِ
Artinya: Saya sudah pergi ke sekolah.
أَذْهَبُ إلَى الْمَدْرَسَةِ
Artinya: Aku sedang pergi ke sekolah.
Dhomir Mustatir memiliki dua jenis yakni dhomir Mustatir Wujuban dan dhomir Mustatir Jawazan. Berikut ini penjelasannya:
a. Dhomir Mustatir Wujudan adalah kata ganti yang tidak bisa bermahal seperti isim dzohir (tidak bisa ditampilkan wujudnya/wajib tersimpan).
b. Dhomir Mustatir Jawazan adalah kata ganti yang bisa dimahalkan seperti isim dhohir. Dhomir ini terdapat pada fi’il madhi yang ghoib dan ghoibah serta pada fi’il mudhori’ yang ghoib dan ghoibah pula.
Terkini Lainnya
450 Arti Nama Anak Laki-Laki Islam Modern, Lengkap dari A-Z
Arti Barakallahu Fiik dan Penerapannya dalam Kehidupan Sehari-Hari
Macam-Macam Mad Bacaan Tajwid Alquran, Dilengkapi Penjelasan dan Contohnya
Arti dan Makna Dhomir
Jenis-Jenis Dhomir
1. Pronomina Bentuk Bebas (Dhomir Munfashil)
2. Pronomina Klitika (Dhomir Muttashil)
Jenis-Jenis Dhomir
3. Pronomina Tersirat (Dhomir Mustatir)
Dhomir Adalah
Dhomir
Arti Dhomir
Jenis-Jenis Dhomir
Euro 2024
HEADLINE: Pudarnya Sinar Bintang di Euro 2024 dan Copa America 2024, Siapa Jadi Pembeda di Semifinal?
Sudah 39 Tahun, Cristiano Ronaldo Beri Bocoran Terkait Masa Depannya di Portugal
Infografis Jadwal Semifinal dan Final Euro 2024 dan Copa America 2024
Tekel Keras Gelandang Jerman Akhiri Kiprahnya di Euro 2024, Pedri Kirim Pesan pada Toni Kroos
Jadwal Lengkap Euro 2024 dan Hasil Babak 16 Besar, 8 Besar, Semifinal, Final
Copa America 2024
HEADLINE: Pudarnya Sinar Bintang di Euro 2024 dan Copa America 2024, Siapa Jadi Pembeda di Semifinal?
Infografis Jadwal Semifinal dan Final Euro 2024 dan Copa America 2024
Jadwal Lengkap Copa America 2024, Hasil, Klasemen Grup A, B, C, D Cek di Sini
Kesedihan Selimuti Fan Zone Copacabana Brasil
Mengejutkan, Uruguay Depak Brasil dari Copa America 2024
Hasil Copa America 2024 Uruguay vs Brasil: Selecao Kalah Dramatis Lewat Adu Penalti, La Celeste Tantang Kolombia di Semifinal
Timnas Indonesia U-16
Timnas Indonesia Rebut Perunggu Piala AFF U-16 2024, Erick Thohir: Lebih Baik di Kualifikasi Piala Asia U-17 2025
Jadwal Lengkap, Hasil, dan Klasemen Piala AFF U-16 2024: Timnas Indonesia Bidik Gelar Ketiga
Timnas U-16 Kalahkan Vietnam 5-0, Nova Arianto Minta Skuad Garuda Muda Tak Euforia
Hasil Piala AFF U-16 Vietnam vs Indonesia: Cetak 5 Gol Tanpa Balas, Garuda Nusantara Amankan Peringkat 3
Hasil Piala AFF U-16 Vietnam vs Indonesia: Cetak Gol Telat, Garuda Nusantara Unggul 2-0 di Babak Pertama
Link Live Streaming Piala AFF U-16 2024 Vietnam vs Indonesia, Sebentar Lagi Mulai di Vidio
Pilkada 2024
Kinerja Sudah Terbukti, Anwar Hafid Disebut Paket Komplit Cagub Idaman Warga Sulteng
Diskominfo Kepulauan Babel Tingkatkan Pengawasan untuk Lawan Hoaks Menjelang Pilkada 2024
Kaesang Pangarep Ungkap PSI-PKS Jalin Kerja Sama di Pilkada untuk 3 Wilayah Ini
Kapan Pilkada 2024? Simak Jadwal Persiapan dan Penyelenggaraannya
Jelang Pilkada 2024, Masyarakat Aceh Barat Diminta Tak Terprovokasi Hoaks
Proses Pendaftaran PPS Pilkada 2024, Simak Tanggung Jawab dan Masa Kerjanya
TOPIK POPULER
Populer
8 Fakta Sosok Dewi Paramita, Mantan Tunangan Ibrahim Risyad Suami Salshabilla Adriani
6 Potret Akikah Anak Ketiga Alyssa Soebandono dan Dude Harlino, Penuh Khidmat
Spesifikasi Xiaomi Redmi Note 13 5G dan Harganya, Mulai Rp 2 Jutaan
Alur Pilkada Serentak 2024, Catat Kapan Penyelenggaraannya
Tarif Tol Jakarta Bandung Golongan 1, Wajib Diketahui Warga Ibukota Sebelum Liburan
Via Vallen Melahirkan Anak Pertama, Ini 7 Potret Perjalanan Kehamilannya
8 Manfaat Buah Lontar untuk Kesehatan Tubuh, Baik Bagi Sistem Pencernaan
4 Resep Daging Age Basah yang Enak dan Empuk, Bumbunya Sedap Meresap
8 Potret Syahrini di Kehamilan 8 Bulan, Sudah Siapkan Kamar Bayi
5 Surat Ucapan Terima Kasih untuk Kakak OSIS, Lucu dan Menyentuh Hati
Pegi Setiawan
Pegi Setiawan Menang Praperadilan, Salah Tangkap atau Salah Prosedur?
Pegi Setiawan Bebas, Kapolri: Kita Hormati Putusan Pengadilan
DPR Minta Semua Pihak Hormati Putusan Praperadilan Pegi Setiawan
Profil Eman Sulaeman, Hakim PN Bandung yang Kabulkan Praperadilan Pegi Setiawan
5 Fakta Terkait Pegi Setiawan Bebas dari Tahanan, Kabulkan Gugatan Praperadilan
Pegi Setiawan Bakal Dibebaskan, Komnas HAM Pastikan Penyelidikan Kasus Vina Cirebon Berlanjut
Berita Terkini
Ternyata Menjawab Seperti ini saat Nama Rasulullah Disebut Salah, Begini yang Benar Kata Gus Baha
HEADLINE: Pudarnya Sinar Bintang di Euro 2024 dan Copa America 2024, Siapa Jadi Pembeda di Semifinal?
Hari Satelit Palapa 9 Juli, Peluncuran Satelit Pertama Indonesia pada 1976
Pegi Setiawan Menang Praperadilan, Salah Tangkap atau Salah Prosedur?
Diduga Telantarkan Istri dan 3 Anaknya, Anggota Polda Sulsel Dilapor ke Propam
Pegi Setiawan Bebas, Kapolri: Kita Hormati Putusan Pengadilan
Target Hattrick Juara Umum PON, 148 Atlet Jabar Berlatih di Korea Selatan
Profil Dewi Paramita, Mantan Ibrahim Risyad yang Jadi Sorotan Warganet
Menpora: Presiden Jokowi Lepas Kontingen Olimpiade Paris 2024 pada 10 Juli
Peristiwa Dahsyat dan Menakjubkan Di Bulan Muharram, Bulan Keberkahan bagi Para Nabi
Respons Golkar soal Nagita Slavina Diusulkan Jadi Wagub Sumut Pendamping Bobby Nasution
Top 3 Berita Hari Ini: Turis Indonesia Rugi hingga Rp20 Juta Saat Liburan ke Jepang, Beri Saran Pesan Tiket Pesawat Lintas Kota
Pria Mabuk Tikam Bayi Berulang-ulang di Indragiri Hilir hingga Tewas
Adhi Karya Minta PMN Rp 2 Triliun Buat Garap Tol Joglosemar
Kinerja Sudah Terbukti, Anwar Hafid Disebut Paket Komplit Cagub Idaman Warga Sulteng